Paroles des chansons de Cheb Hasni

Srat biya kassa

Srat biya kassa ,wgoult etafret wyaya
Men daawet el khir, zadet fel omor whaa

Bghit nfajikouma, krib etafret wyaya
Adyani ketrou, malkitch ezhar whaa
----
Chhal men mosiba, alina tsaltat hayaa
Attandawni nesker, wjaw maamdin whaa

Chhal men mosiba, alina tsaltat ha laamor aah
Attandawni nesker, jawni sadmin haa
----
Eli rsalthoum ghadroni, wech ghadi tnel wha hay
Kindir rabi el ali, fi khatrek wya khladar omouk

Eli rsalthoum ghadroni, wech ghadi tnel wya rabi rabi ...
Kindir rabi el ali, fi khatrek wya khladar omouk
----
Chhal men mosiba, alina tsaltat aahay
Hna moradna, naarfou rjel wyaa

Ila dert fihoum echar, chkoun yerfdek wya ya
Wkindir rabi el ali, fi khatrek wha ya
----
Thawlou jirani, min samaou el khbar wha ya
Yali harhartli lemwima, allah yharhrak wyaa

Thawlou jirani, min samaou el khbar wya ya rabi rabi...
Yali harhartli lemwima, allah yharhrak whaa
----
Yaa srat biya kassa, wgoult etafret wya hay
Men daawet el khir, zadet fel omor haa

Ana moradi, wnaaraf erjel whaa ya
Ila dert fihoum echar bou alem, chkoun yerfdek whaa
----
Chhal men mosibaa.......

Galou Hasni Met

Heta lmima dehchet webkat
khleaatouha we ktltouni
Hdertous fiya geltou mat
hram aalikouu ya aaedyani
----
Ana hsebt enas tebgini
kima bgahoum galbi ana
Saa felgaybi defnouni
nwekel gir rabi moulana
----
Kteltouni wana hay
weseltouni lelmakabra
Bklamkoun dertous fiya hadra
wezraatous fiya lhadra
----
Heta lmima dehchet webkat
khleaatouha we ktltouni
Hdertous fiya geltou mat
hram aalikoum ya aaedyani
----
enas welat rayha wjaya
yadra besah hasni mat
goudam dar sra masra
cheta gachi wecheta chirat
----
aadouya rah bnanli gaytoun
weaared neas dik lilat
cheda felah moul lkoun
likhela leaamer twila
----
Heta lmima dehchet webkat
khleaatouha we ktltouni
Hdertous fiya geltou mat
hram aalikouu ya aaedyani
----
enas welat rayha wjaya
yadra besah hasni mat
goudam dar sra masra
cheta gachi wecheta chirat
----
Ana hsebt enas tebgini
kima bgahoum galbi ana
Saa felgaybi defnouni
nwekel rabi moulana
----
Heta lmima dehchet webkat
khleaatouha we ktltouni
Hdertous fiya geltou mat
hram aalikouu ya aaedyani

Tlebti lefrak anaya nekeblek

Tlebti lefrak anaya nekeblek
tehadri omri wediri li ejbek
Yantiya tererfi ala hwak khalitek
achektini felewel wekheftini negabnek
----
Tlebti lefrak anaya nekeblek
tehadri omri wediri li ejbek
Yantiya tererfi ala hwak khalitek
achektini felewel wekheftini negabnek
----
Jabouli serek weneaarfeh rah andi
hasit belkiya dasha fi galbi
Jabouli serek weneaarfeh rah andi
hasit belkiya dasha fi galbi
----
Tlebti lefrak anaya nekeblek
tehadri omri wediri li ejbek
Yantiya tererfi ala hwak khalitek
achektini felewel wekheftini negabnek
----
Reslet li briya ledar fiha smiya
daret fiya rapport galet rod li khatmi
Reslet li briya ledar fiha smiya
daret fiya rapport galet rod li khatmi
----
Tlebti lefrak anaya nekeblek
tehadri omri wediri li ejbek
Yantiya tererfi ala hwak khalitek
achektini felewel wekheftini negabnek
----
Lkhatem rezki ana welah mayna
derteh lha kadou hadi haja bayna
Lkhatem rezki ana welah mayna
derteh lha kadou hadi haja bayna
----
Yana Tlebti lefrak anaya nekeblek
tehadri omri wediri li ejbek
Yantiya tererfi ala hwak khalitek
achektini felewel wekheftini negabnek
----
Jabouli serek narfah andi yahh
Hasit belkia gassamti galbi....

Jamais Nensa

Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
----
Malgré tfarekna ana walah mansit
nensa Zerga li maaha souffrit
Malgré tfarekna ana walah mansit
nensa Zerga li maaha souffrit
----
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
----
Jamais nensa l'passé surtouts maak nti
surtouts nensa lkebda ana wmektoubi hdak
Jamais nensa l'passé surtouts maak nti
Wehad lkebda omri ana wmektoubi hdak
----
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
----
C'est plus fort que moi bah nesmeh fik
waleft omri lhemat wechtayseberni aalik
C'est plus fort que moi bah nesmeh fik
waleft omri lhemat wechta yseberni aalik
----
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid
Jamais nensa ana les souvenirs
Nensa lkebda aaliha nebki wenzid aaliha nebki wenzid

Rani Khalithalek Amana

Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Srat el ghalta matfahemnach
Ana jrahtha mabghat tweli
Galbha hnin matektfiihach
Hawel tebghiha ktar meni
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Kebret hdaya wehna sghar
Metmaniha ana lia
Hadik la plus belle histoire
Rabet maaya mafrahtch biha
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Hafed aliha matejrahach
Ana bghitha wmakaditch nefhamha
Hrez ya khouya matnedemhach
Ila tfakretni tergoud bdemaatha
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Srat el ghalta matfahemnach
Ana jrahtha mabghat tweli
Galbha hnaïna matektfiihach
Hawel tebghiha ktar meni
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Kebret hdaya wehna sghar
Metmaniha ana lia
Hadik la plus belle histoire
Rabet maaya mafrahtch biha
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Hafed aliha matejrahach
Ana bghitha wmakdertch nefhamha
Hrez ya khouya matnedemhach
Ila tfakretni tergoud bdemaatha
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Srat el ghalta matfahemnach
Ana jrahtha mabghat tweli
Galbha hnin matakzihach
Hawel tebghiha ktar meni
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Kebret hdaya kilham wehna sghar
Yaw kount nebghiha nebghiha
Hadik la plus belle histoire
Rabet maaya mafrahtch biha
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach
----
Hafed aliha matejrahach
Ana bghitha wmakdertch nefhamha
Hrez ya khouya matnedemhach
Ila tfakretni tergoud bdemaatha
----
Rani khalithalek amana thala fiha mateghbenhach
Hadik hbibti ana rabi lia maktebhach ...

El Baida Mon Amour

Koulyoum sekran ou nendeb fel contoire
sbabi el adyen jarhou galbi bel klem wya
Koulyoum sekran ou nendeb fel contoire
sbabi el adyen jarhou galbi bel klem wya
----
El baïda mon amour (3) nediha bla shour
Samhili ya zarga (3) maak malguit fayda
----
Wmin daretli afsa wekraht gaa ensa
Wmazel galbi ykhalas hada ghir enos wya
Wmin daretli afsa wekraht gaa ensa
Wmazel galbi ykhalas hada ghir enos wya rabi
----
El baïda mon amour (3) nediha bla shour
Samhili ya zarga (3) maak malguit fayda
----
Mha sahara whia teb3at l'histoire wya
Mha sahara whia teb3at l'histoire wya
Wmazel rabi ykhalas whada ghir enos wya rabi
Wmazel rabi ykhalas whada ghir enos
----
El baïda mon amour (3) nediha bla shour
Samhili ya zarga (3); maak malkit fayda
----
Wmin daretli afsa wekraht gaa ensa
Wmazel galbi ykhalas hada ghir enos wya
----
Yekber abdellah wenrabih ala yedi
----
El baïda mon amour (3) nediha bla shour
Samhili ya zarga (3) maak malkit fayda

Rani nadem 3la liyam

Rani nadem 3la liyam, li da3 soughri ou chebabi fiha
Chaab rassi ou el kedb ehraam, mazal malguit elli nebghiha
Whana ana mazal malkiet li nebghiha
Wha lou3mer haa la3mour mazal malkiet elli nebghiha
----
E3yiet n'deleg ou en3eneg, ou galbek ma echfek
Men le3cheg rani medmour, wgalbi bess wraha
E3yiet n'deleg ou en3eneg, ou galbek ma echfek
Men le3cheg rani medmour, wgalbi bess wraï

Rani nadem 3la liyam, li da3 soughri ou chebabi fiha
Chaab rassi ou el kedb ehraam, mazal malguit elli nebghiha
Whana ana mazal malkiet li nebghiha
Wha lou3mer haa la3mour mazal malkiet elli nebghiha
----
Sa3a sa3a tesra li , enkhalet fe sel3a elmetzouja
Tellement galbi kbier, nesker ma ne3ref endir
Sa3a sa3a tesra li , enkhalet fe sel3a elmetzouja rabi
Tellement galbi kbier, nesker ma ne3ref endir
 
Rani nadem 3la liyam, li da3 soughri ou chebabi fiha
Chaab rassi ou el kedb ehraam, mazal malguit elli nebghiha
Whana ana mazal malkiet li nebghiha
Wha lou3mer haa la3mour mazal malkiet elli nebghiha
----
Ana m3eneg bzouj idien, ga3 shabie khad3ien
Zahrie mtayehnie, fe lmehna el metzouja
Ana m3eneg bzouj idien, ga3 shabie khad3ien
Zahrie mtayehnie, fe lmehna el metzouja awah
 
Rani nadem 3la liyam, li da3 soughri ou chebabi fiha
Chaab rassi ou el kedb ehraam, mazal malguit elli nebghiha
Whana ana mazal malkiet li nebghiha
Wha lou3mer haa la3mour mazal malkiet elli nebghiha
----
nehlef ma nzied ne3chek, galbi 3doeya idirha
yessra li yessra, ma nzied ne3chek hta mraa
nehlef ma nzied ne3chek, galbi 3doeya idirha
yessra li yessra, ma nzied ne3chek hta mraa
 
Rani nadem 3la liyam, li da3 soughri ou chebabi fiha
Chaab rassi ou el kedb ehraam, mazal malguit elli nebghiha
...

Alach ya Ainiya

Alach ya ainiya, elyoum rohtie alia, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem, dertiha belaani
Khemamtie fi rohek, ou kheletinie naanie
Baad ma koent ana zahi, weliet wehdani.
----
Ana alach ya ainiya, elyoum rohtie alia, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem, dertiha belaani
Neglaa men rouhie, ou naateek entiya
Goult el fayda fiek, machie fiya.
----
Ana alach ya ainiya, elyoum rohtie alaya, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem, dertiha belaani
Ou hkiet lek m'hayni, ou dert maak enniya
Had echi ana ghadni, ma testahlich ouliya.
----
Ou alach ya ainiya, elyoum rohtie alaya, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem, dertiha belaani
Smeht fel mehna loewla, ala chank ntiya
Ou elyoum nestaahel hadi, daawetha hiya.
----
Ou alach ya ainiya, elyoum rohtie alaya, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem, dertiha belaani
Nezeef ou nebki., benquoul ou nenssa
Ndirha tejrieba, nehrez rouhi men enssa
----
Ana alach ya ainiya, elyoum rohtie alaya, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem, dertiha belaani
Ou hkiet lek mhayni, ou dert maak enniya
Hadchi ana ghadni, ma testahlich ouliya
----
Ou alach ya ainiya, elyoum rohtie 3laya, kheletini wehdani
Dertie riyalhoem, smaatie leklamhoem..dertiha belaani
Smeht fel mehna loewla, ala chank ntiya
Ou elyoum nestaahel hadi, daawetha hiya

El Visa

Min awelt ana nchouf el aziza hram alikoum ah ghbentouni
Afestouhali hata fel visa gaa aweltou ana tekoutlouni
----
Min awelt ana nchouf el aziza hram alikoum ah ghbentouni
Afestouhali hata fel visa gaa aweltou ana tekoutlouni
----
Megouani la nesker wendir eroubla
Alech el passeport kayen ana wel hada la
----
Ah megouani la nesker wendir eroubla
Alech el passeport kayen ana wel hada la
----
Min awelt ana enchouf laziza
hram alikoum alech ghbentouni
----
Afestouhali hata fel visa gaa aweltou ana tekoutlouni
Gaa aweltou aweltou ghir beh tekoutlouni
----
Min awelt ana enchouf laziza
hram alikoum rakoum ghbentouni
----
Afestouhali hata fel visa gaa aweltou ana tekoutlouni
Gaa aweltou aweltou ghir beh tekoutlouni
----
Fi jah rabi baghi nchouf hbibtia
Wlouken ghir saa negla3 ghbinti
----
Fi jah rabi baghi nchouf hbibtia
Aw louken ghir saa negla3 ghbinti
----
Ah min awelt ana nchouf el aziza hram alikoum alech ghbentouni
Afestouhali hata fel visa gaa aweltou ghir beh tekoutlouni
----
Ah min awelt ana nchouf el aziza hram alikoum alech ghbentouni
Afestouhali hata fel visa gaa aweltou ghir beh tekoutlouni
----
Atoni el visa ana twahacht el âza ah
Wla jitkoum men ghardi machi bel mdabza ah
----
Wsidi rabi hata lehna j'ai pas de chance ah
Wla khatwa ana ndir Oran la france ah.

Tal Ghyabek Ya Ghzali

Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chedet el hougd dellali alia waalech del ghadba
Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chedet el hougd dellali alia waalech del ghadba
----
Ensi eli sra binek wbini yali raki alia biida
Ghir weli lehbibek nhalou safha jdida
Ensi eli sra binek wbini yali raki alia biida
Ghir weli lehbibek nhalou safha jdida
 
Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chediti el hougd dellali alia waalech del ghadba
----
Mazel rah kayen l'espoire waalech gaa negat3ou lias
Il n'est jamais trop tard mazel nebghik ya bent eness
Mazel rah kayen l'espoire waalech gaa negat3ou lias
Il n'est jamais trop tard  mazel nebghik ya bent eness
 
Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chediti el hougd dellali alia waalech del ghadba
----
J'ai besoin de toi ya bent ouma bla bik kraht wmelit
Rani ayech ghir fedalma j'ai mal au coeur wek ou jit
J'ai besoin de toi ya bent ouma  ana bla bik kraht wmelit
Rani ayech ghir fedalma j'ai mal au coeur wek ou jit
 
Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chediti el hougd dellali alia waalech del ghadba
----
Mazel rah kayen l'espoire waalech gaa negat3ou lias
Oumri il n'est jamais trop tard ya mazel nebghik ya bent eness
Mazel kayen l'espoire waalech gaa negat3ou lias
Il n'est jamais trop tard ya mazel nebghik ya bent eness
 
Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chediti el hougd dellali alia waalech del ghadba
----
Omri J'ai besoin de toi ya bent emoua ana bla bik kraht wmelit
Rani ayech ghir fedalma j'ai mal au coeur wek ou jit
Omri J'ai besoin de toi ya bent emoua ana bla bik kraht wmelit
Rani ayech ghir fedalma j'ai mal au coeur wek ou jit
 
Tal Ghyabek ya ghzali raki tewalti fel ghorba
Chedet el hougd dellali alia waalech del ghadba
----
...
Le Saint Coran | Music maroc | Recettes marocaines | Jeux flash